Uisce Beatha - イシュケ・バーハ
Water of Life
Uisce Beatha とは古来のゲール語で “命の水”という意味です。
ゲール語は世界最古の言語の１つで、アイルランドとスコットランドの母語です。
アイルランド人はウイスキーに高い敬意を払い、この琥珀色の液体を活力と必要性の意味からこう呼ぶのです。
ウイスキーという言葉の由来は、「命の水」を意味するアイルランド語のuisce beatha（イシュケ・バーハ）に由来する。イシュケ・バーハの語源については、ゲール語で「健康の水」を意味するooshk-'a-paiと呼ばれていたものがラテン語で「命の水」を意味するuisge-'a-baghという言葉で呼ばれるようになり、uisge-'a-baghがアイルランド語のuisce beathadhに変化したとされる。
Our love lies with Irish whiskey
Irish whiskey is always spelled using 'ey'
スコットランドのゲール語ではuisge-beathaと綴り、発音も多少異なります。
アイリッシュウイスキーは常にwhiskeyと「ey」で、スコッチはwhiskyと「y」だけで綴られます。
Uisce Beathaという言葉と同じくらい古いアイリッシュウイスキー、その由来や歴史をわたしたちは愛してやみません。アイリッシュウイスキーはスコットランドの兄弟たちに多大な影響を与えてきました。その結果、日本の従兄弟たちにも影響を与えてきたのです。
当社の命の水のプライベートテイスティング、マスタークラス、テイスティングについては こちらへ アクセスしてください。
